sabato 28 agosto 2010

08/28/2010 -What do i ate today?

I woke up not too early,eheh,at least at 1 pm.. So,i didn't have breakfast [bad behaviour,i know,but..:p].

Lunch:
-Small portion of pasta with italian ragù [god bless my mom]
-Peach

Afternoon:
-Peach

Dinner:
-Cooked ham [i'm simply loving it! Excellent taste in 101 kcal x 100g!!]
-piselli cooked with salt,pepper & cooked ham diced,with a spoon of cream.
[i tried to had a deal without the cream but...O_O it was too bad..-.-'']
-2 tomatoes without flavoring

Night:
well i'll go out with my friends..^.^ In a pub,probably,but i have no money,luckly,so i won't spend anything,or maybe just a drink.

Giorgia ♥
______________________________________*_________________________________________



Ehm,essendo rientrata molto tardi ieri sera stamani mi son svegliata altrettanto tardi,più o meno verso l'una. Quindi la colazione è saltata. -.-''

Pranzo:
-piatto [piccolo] di pasta al ragù
-pesca

Pomeriggio:
-pesca

Sera:
-Prosciutto cotto [fantastico! solo 101kcal per 100 grammi,e un gusto davvero buono!]
-Piselli al naturale cucinati solo con sale e pepe,uniti a dadini del suddetto prosciutto cotto e un cucchiaio di panna da cucina..[ho provato a evitare la panna,ma senza facevano davvero schifo..O_O]

Notte:
beh,sto uscendo con le mie amiche ma son più o meno senza un euro,quindi non potrò essere indotta in tentazione..^_^ Al massimo un drink.

Giorgia ♥

A New Day Has Come.

A new life too? Well,hopefully.
I meet S.,one month ago more or less. I started loving her. I started love myself again.
I'm overweight.

I think i'm beautiful,but..well,my size is not so to me.
I'd like to start here with a blog,a no-shame blog.
I'd like to start that with me and with you. An help for all those who don't recognize this problem for themselves.
I didn't do since i realized this is not who i want to be.
I'm confident,smiling,smart,outgoing. What's wrong?
My relationship with food.
Insane,completely.
I was bored,so? Oh,let's check what's in the fridge.
A food storm.
I don't know if anyone will be interested in that,but i am.

Giorgia
_________________________________*_______________________________________

Anche una nuova vita? Lo spero vivamente.
Ho incontrato S.,un mese fa più o meno. Ho cominciato ad amarla. Ho cominciato ad amarmi di nuovo.
Sono obesa.
Penso di essere bella,ma la mia taglia non lo è altrettanto.
Mi piacerebbe iniziare questo blog,una sorta di diario,passo dopo passo,in quello che diventerò.
Un blog senza vergogna.
Mi piacerebbe cominciarlo con me stessa e con voi. Un aiuto per tutti coloro che non riconoscono questo problema per loro stessi,come facevo io. Mentivo a me stessa per mentire meglio agli altri,fino a che non ho realizzato che questo non è ciò che voglio essere.
Sono sicura di mè,sorridente,intelligente,estroversa. Cosa c'è di sbagliato?
La mia relazione col cibo.
Completamente insana.
Ero annoiata e.....? Controlliamo che c'è in frigo.
Una tempesta di cibo.

Non so se qualcuno possa essere interessato a tutto ciò,ma io lo sono,e voglio che questo sia il mio diario,l'appiglio quando tutto sembra non riuscirmi,i tasti in cui sfogarmi,le pagine in cui vedere miglioramenti.
In cui gioire e soffrire.

Giorgia